| Đã lên lịch | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã lên lịch | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã lên lịch | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã lên lịch | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đang cập nhật | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đang cập nhật | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đang cập nhật | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đang cập nhật | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đã hạ cánh | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đang cập nhật | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
| Đang cập nhật | Val-d'Or (YVO) | Quebec (YQB) | | | |
